【同人ADV】銘刻於天音奏響之時的約定OFY EP4 Alt:終 『あまねく天使に約束をOFY』 【中文字幕】
リアクション
2026年07月08日
遊戲作者X：https://x.com/yabuQ
遊戲在作者Booth能免費下載：https://yabuq.booth.pm/items/8240912
※已經獲得遊戲作者ヤブQ的翻譯和上傳許可，喜歡這部作品的話歡迎去關注原作者
※此作品爲Hololive所屬天音彼方的二次創作
※錄製時的遊戲版本是1.3
完結～再次感謝yabuQ老師以及看到這裡的各位。
雖然前面幾部末尾就出現過純音樂版本
ed是來自ザキタロス(Zakitarosu)老師的，歡迎去聽完整版
《あまねくあなたと約束を》
https://www.youtube.com/watch?v=1CGk-U7H0rY
沒想到還有對遊戲標題的call back，但我標題沒照翻出來，感覺缺了點意思，遺憾。
2026不知不覺就沒了一半，時間過得真快
有錯誤或者能改善的地方，要是順眼看見了，歡迎順手指出
個人能力有限，但希望盡量準確傳達
非常感謝
如果有剛認識彼方的人，也歡迎去欣賞她的歌聲
https://www.youtube.com/playlist?list=PLNvxSJodVoAsAaBkGTosj5IBzIoga3Ful
#天音彼方
#天音かなた
#あま天OFY
遊戲在作者Booth能免費下載：https://yabuq.booth.pm/items/8240912
※已經獲得遊戲作者ヤブQ的翻譯和上傳許可，喜歡這部作品的話歡迎去關注原作者
※此作品爲Hololive所屬天音彼方的二次創作
※錄製時的遊戲版本是1.3
完結～再次感謝yabuQ老師以及看到這裡的各位。
雖然前面幾部末尾就出現過純音樂版本
ed是來自ザキタロス(Zakitarosu)老師的，歡迎去聽完整版
《あまねくあなたと約束を》
https://www.youtube.com/watch?v=1CGk-U7H0rY
沒想到還有對遊戲標題的call back，但我標題沒照翻出來，感覺缺了點意思，遺憾。
2026不知不覺就沒了一半，時間過得真快
有錯誤或者能改善的地方，要是順眼看見了，歡迎順手指出
個人能力有限，但希望盡量準確傳達
非常感謝
如果有剛認識彼方的人，也歡迎去欣賞她的歌聲
https://www.youtube.com/playlist?list=PLNvxSJodVoAsAaBkGTosj5IBzIoga3Ful
#天音彼方
#天音かなた
#あま天OFY
